▶ 그 후: 미국인 최초로 우주에 가고, 달에서 골프공을 친다

【이스트데리=1923년 11월 18일】 오늘 미국 뉴햄프셔주의 작은 마을 이스트데리에서 사내아이가 태어났다. 이름은 앨런 바틀릿 셰퍼드 주니어. 아버지는 육군 장교 출신이다.
이스트데리는 사과 과수원과 소박한 교회가 있는 조용한 시골 마을이다. 요즘 미국 아이들은 하늘을 나는 비행사 이야기에 푹 빠져 있다. 하지만 이 마을 사람들 누구도 하늘 너머까지 갈 수 있다고는 생각하지 않는다.
부부는 첫아들의 탄생을 마을 사람들과 조촐하게 축하했다.